会社概要

マデイラジャパン株式会社は2018年10月、木下インターナショナル株式会社の代表取締役でもある木下康光によって設立されました。まだ知られていないマデイラワインの真の魅力を世界中の人々に広くお伝えすること、それを生涯の責務と認める木下康光がマデイラワイン育成のためだけに発起した会社です。実際には酒精強化ワインである各種マデイラワインに加え、同じくマデイラ島で生産されるジン、ラム、ビールなども幅広く輸入し、マデイラ島の風土の魅力全体を知らしめることを目指しています。
なお、これらの商品群は、マデイラジャパン株式会社が輸入、マーケティング等を行ない、主に木下インターナショナル株式会社が販売を担当します。

バーベイト社は1946年にポルトガル・マデイラ島においてマリオ・バーベイト氏によって設立されたマデイラワインの製造メーカーです。
現在はその創業者の孫であるリカルド・フレイタスが現地の代表者として経営にあたっています。バーベイト・マデイラワインは1967年に初めて日本に輸入を開始して以来、その優れた品質と木下グループの販路の広さからマデイラワインの分野で圧倒的なシェアを占有し続けています。
1991年に木下インターナショナル株式会社がバーベイト社に資本参加し（保有株式：全体の50%）、共同経営を行っています。
また、2008年11月には新ワイナリーをカマラ・デ・ロボスにオープンし、マデイラワイン製造メーカーとしては比類のない近代的設備で製造を行っています。

シャトー酒折は1991年5月、日本を代表するワインの産地である山梨県甲府市を一望できる風光明媚な酒折の地に現在のワイナリーを開業しました。
木下インターナショナル株式会社の海外メーカーとのネットワークにより、常に海外のワイン製造技術に関する最新の情報を得て、各国から導入した設備を使用し、甲州、マスカット・ベリーＡなど日本独自のブドウ品種にこだわった国産ワインを製造しています。
また、ワイナリー内に設置した最新の設備で梅酒・柚子酒などのリキュールも製造しています。

Mr Kinoshita, president of wine importer Kinoshita International Co., Ltd., readily acknowledges he feels it as his lifetime duty to convey the fascinating beauty of Madeira wine to the rest of the world, and it is in that aim he founded Madeira Japan in October 2018. In addition to Madeira wine, Madeira Japan also imports and markets beer, gin, rum and liqueur from the island and in general promotes the latter whenever possible.
All those products are then distributed by Kinoshita International Co., Ltd.

Vinhos Barbeito (Madeira), Lda has been making Madeira wine since 1946 when the company was established on Madeira Island by Mario Barbeito. It is now run by his grand-son Ricardo Freitas, the company's local representative. Barbeito's Madeira wines were first imported to Japan in 1967 by the Kinoshita group, and has since secured the lion's share of the Japanese market of Madeira wines, thanks to their high intrinsic quality and to the vast network of outlets which Kinoshita International provides. Jointly-run by Kinoshita International since 1991 when the group acquired 50% of the shares, Barbeito opened its new winery in November 2008 in Camara de Lobos, and now produces wines on equipment which modernity stands unparalleled among Madeira winemakers.

Château Sakaori Winery was established in May 1991 on the beautiful hill of Sakaori which overlooks the city of Kofu in northern Yamanashi - a prefecture renown for producing the best wines in Japan. Thanks to Kinoshita International's worldwide network of suppliers and producers, Château Sakaori is able to receive on a regular basis from abroad all information on the latest wine-making techniques. Making the most of that knowledge, and using equipment imported from many different countries, Château Sakaori produces Japanese wines made from indigenous grapes such as Koshu or Muscat Bailey A. On the same modern equipment, the Château also produces liqueurs with Japanese apricots or citrons.

Mr Kinoshita, président de l’importateur de vin et d’alcool Kinoshita International Co., Ltd., reconnait volontiers considérer comme étant son devoir en cette vie de transmettre la fascinante beauté du vin de Madère au reste du monde, et c’est dans ce but qu’il fonda Madeira Japan en Octobre 2018. En plus du vin de Madère, Madeira Japan importe aussi et commercialise de la bière, du gin, du rum et de la liqueur en provenance de l’île et de manière générale promeut cette dernière à chaque occasion possible. Tous ces produits sont ensuite distribués par Kinoshita International Co., Ltd.

La companie Vinhos Barbeito fabrique des vins de Madère depuis 1946, année où elle fut établie sur l'île par Mario Barbeito. L'entreprise est aujourd'hui dirigée par son petit-fils Ricardo Freitas, son représentant local. Les vins de Barbeito furent importés au Japon pour la première fois en 1967 - ce par le groupe Kinoshita. Ils ont depuis lors conquis la part du lion du marché japonais du vin de Madère, grâce à leur haute qualité intrinsèque ainsi qu'au vaste réseau de debouchés que Kinoshita International possède. Dirigé conjointement par Kinoshita International depuis que ce dernier a acquis 50% des parts en 1991, Barbeito a inauguré une nouvelle cave vinicole à Camara de Lobos en Novembre 2008, et produit dorénavant ses vins à l'aide d'équipement dont la modernité est sans rivale parmi les fabricants de vins de Madère.

Le domaine du Château Sakaori fut fondé en Mai 1991 sur la belle colline de Sakaori surplombant la ville de Kofu dans le nord de Yamanashi - une préfecture connue pour produire les meilleurs vins du Japon. Grâce à son réseau mondial de fournisseurs et producteurs de vins, le domaine est à même de recevoir régulièrement de l'étranger toutes les informations sur les dernières techniques viti-vinicoles. Profitant au mieux de cette connaissance, et ayant recours à un équipement importé de divers pays, Château Sakaori produit des vins japonais à partir de variétés indigènes telles que le Koshu ou le Muscat Bailey A. Sur le même équipement moderne, le domaine produit aussi des liqueurs d'abricots ou de citrons japonais.